Cyfryngau Hong Kong: Tsieina's robotiaid diwydiannol yn gyflym"ar ddyletswydd", gan ddod â gobaith i'r diwydiant sy'n ei chael hi'n anodd
Erthygl Hong Kong yn South China Morning Post ar Ionawr 11, y teitl gwreiddiol: Mae proses awtomeiddio diwydiannol Tsieina wedi dod â gobaith i ddiwydiannau sy'n ei chael hi'n anodd, ond nid yw'r problemau sylfaenol wedi diflannu
Yn ei ffatri prosesu reis bach yn Hunan, mae Judy wedi buddsoddi mwy na 200000 yuan yn y tair blynedd diwethaf ar gyfer trawsnewid awtomeiddio, gan gynnwys gosod peiriannau ar gyfer didoli a phecynnu.
Dywedodd Judy, "Mae'r holl weithfeydd prosesu reis rwy'n eu hadnabod wedi cyflawni awtomeiddio, yn rhannol o leiaf. Mae fy nheulu yng nghefn gwlad, gyda dim ond pedwar o bobl. Mae fy rhieni bron yn 60 mlwydd oed. Yr unig ffordd i gadw'r planhigyn yn fyw yw awtomeiddio. "
Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae cyflymder disodli gweithlu â robotiaid mewn amrywiol ddiwydiannau yn Tsieina wedi cyflymu'n gyflym. Yn 2021, bydd gwerthiant blynyddol y rhan fwyaf o robotiaid diwydiannol a mentrau gwasanaeth integredig gweithgynhyrchu deallus o leiaf yn dyblu.
Dywedodd Luo Jun, cadeirydd gweithredol Cynghrair Rhyngwladol Roboteg a Diwydiant Offer Deallus, melin drafod y llywodraeth sy'n canolbwyntio ar weithgynhyrchu deallus, fod "Tsieina yn agos iawn at y lefel flaenllaw o ran integreiddio deallusrwydd artiffisial a thechnoleg awtomeiddio diwydiannol". Fel ffatri byd, gall Tsieina elwa'n fwy o gymhwyso awtomeiddio helaeth na gwledydd eraill.
Cynhyrchodd cwmni gwyddoniaeth a thechnoleg grawn ac olew yn Hunan "ddyfais caboli hyblyg" ar gyfer prosesu reis. Yn y gorffennol, roedd yr offer hyn yn gwbl ddibynnol ar fewnforion tramor. Dywedodd Zhou Ying, y person â gofal y cwmni: "Yn y gorffennol, mewnforiwyd llawer o rannau o'r didolwr lliw reis, ond erbyn hyn maent i gyd yn cael eu gwneud yn Tsieina, ac mae'r pris yn mynd yn rhatach ac yn rhatach. Mae hyn yn golygu bod mwy gall mentrau bach a chanolig uwchraddio eu llinellau cynhyrchu."
Mae nod Tsieina o gynhyrchu 260000 o robotiaid diwydiannol bob blwyddyn erbyn 2025, a osodwyd yn 2015, wedi'i gyflawni bedair blynedd yn gynt na'r disgwyl, oherwydd bod Tsieina wedi cynhyrchu 268694 o robotiaid diwydiannol yn ystod tri chwarter cyntaf 2021 yn unig.
Dywedodd mewnwyr y diwydiant ac arbenigwyr yn y diwydiant y bydd datblygiad cyflym technoleg awtomeiddio yn helpu i liniaru'r prinder llafur a achosir gan heneiddio yn Tsieina. Fodd bynnag, mynegodd demograffwyr bryder ynghylch y syniad y bydd awtomeiddio yn datrys problem heneiddio poblogaeth Tsieina. Dywedodd Huang Wenzheng, demograffydd, "Bydd awtomeiddio yn helpu i uwchraddio'r diwydiant gweithgynhyrchu a'r gadwyn gyflenwi, ond bydd yn llai o help i'r broblem defnydd domestig a heneiddio